تحتوي دولة الإمارات العربية المتحدة على عدد كبير من الجامعات المرموقة على الصعيد العربي وعلى الصعيد العالمي، وبالنسبة لسوق العمل فإن الدراسة في جامعات الإمارات تعد كورقة رابحة بهذا الخصوص، إذ يعرف عنها قوة الشهادة الدراسية في مختلف الاختصاصات، كذلك التفاني في العملية الدراسية .
ونظراً لذلك يسعى الكثير لإكمال الدراسة في جامعات الإمارات، وسنقدم لكم من خلال التالي معادلة الشهادات في الإمارات الصادرة عن كافة مؤسسات التعليم التي يتم اعتمادها خارج البلاد .
معادلة الشهادات بالنسبة للمرحلة الجامعية في الإمارات :
يمكن لمن يرغب بالاستعلام عن كافة المعلومات حول معادلة الشهادة في الإمارات زيارة الموقع الرسمي، كما ويمكن من خلاله الحصول على خدمة معادلة الشهادة في الإمارات، وذلك عبر اتباع عدد من الخطوات سيتم شرحها في هذا المقال .
شروط وزارة التعليم العالي لمعادلة الشهادات :
بالنسبة لمعادلة الشهادة الجامعية من المؤسسات التعليمية المعتمدة خارج البلاد، يجب على الطالب تحقيق عدد من الشروط منها :
- الإكمال في الدراسة بمدة لا تقل عن سنة دراسية بعد مرحلة التعليم الثانوية، أو ما يعادلها من أجل الحصول على الشهادة الدراسية .
- من أجل الحصول على درجة دبلوم يجب إكمال الدراسة لمدة سنتين على الأقل بعد مرحلة الثانوية العامة .
- بالنسبة لدرجة الدبلوم العالي إكمال الدراسة لمدة ثلاث سنوات على الأقل بعد مرحلة الثانوية العامة .
- من أجل الحصول على شهادة البكلوريوس فيجب ما يلي :
- بالنسبة للمؤسسات التي تتبع النظام التعليمي يجب إكمال 3 سنوات دراسية .
- بالنسبة للمؤسسات التعليمية التي تتبع النظام الفصلي يجب إكمال 120 ساعة .
- بالنسبة للمؤسسات التعليمية المتبعة لنظام الربع السنوي فيجب إكمال 180 ساعة .
- بالنسبة للمؤسسات المتبعة للنظام الأوروبي فيجب إكمال 240 وحدة .
- من أجل الحصول على درجة الماجستير فيجب إكمال الدراسة لمدة 3 سنوات على الأقل بعد الثانوية العامة أو ما يعادلها .
- بالنسبة لدرجة الدكتوراه فيجب إكمال سنتين دراسيتين على الأقل بعد الماجستير .
رابط طلب معادلة الشهادات الجامعية في الامارات
من أجل تقديم طلب معادلة الشهادة الجامعية يرجى الدخول على رابط وزارة العليم في الامارات :
https://www.moe.gov.ae/Ar/EServices/ServiceCard
المستندات المطلوبة من أجل معادلة الشهادات في وزارة التعليم العالي :
ما هي المستندات المطلوبة لمعادلة شهادات البكالوريوس والدبلوم :
- السجل الدراسي أو كشف درجات ونسخة موثقة عن المؤهل المراد معادلته .
- نسخة للسجل الدراسي الخاص بالساعات التي يتم تحويلها بالنسبة لأي مؤسسة تعليمية .
- نسخة أصلية من رسالة سفارة البلد المصدر منه الشهادة أو المؤهل العلمي .
- ترجمة قانونية لجميع الشهادات والمؤهلات في حال لم تكن باللغة الإنكليزية أو العربية .
- نسخة من شهادة الثانوية العامة ويشترط أن تكون مصدقة .
- إثبات أن الطالب منتظم ضمن بلد الدراسة .
المستندات المطلوبة من أجل معادلة شهادات الدراسات العليا :
- كشف درجات و نسخة وفق الأصول مصدقة عن الشهادة المطلوب معادلتها .
- رسالة السفارة الأصلية من البلد الصادر عنه المؤهل العلمي .
- نسخة من السجل الدراسي خاص بالساعات المحولة لكل مؤسسة تعليمية .
- في حال لم تكن الشهادة أو المؤهل العلمي باللغة العربية أو الإنجليزية فيجب ترجمتها .
- نسخة عن درجة البكالوريوس ويشترط أن تكون مصدقة .
- نسخة عن جميع المعادلات السابقة .
- إثبات أن الطالب منتظم في بلد الدراسة .
- في حال عدم وجود سجل دراسي يجب وجود نسخة تفيد بتاريخ بداية الدراسة .
- رسالة رسمية من الجامعة ونسخة عن ملخص البحث من أجل معادلة شهادات الماجستير والدكتوراه .
وأخيراً يجب التنويه أن الطالب عليه أن يرفق كافة المعلومات المطلوبة على أن تكون صحيحة من أجل معادلة الشهادات الصادر عن المؤسسات التعليمية خارج الإمارات، بحيث يمكن للوزارة أن ترفض أي طلب في حال عدم إرفاق جميع المعلومات المطلوبة بالصورة الصحيحة وبالصيغة المطلوبة .
